雨の神保町
2010年04月12日
今日はスピンのネーム打ち合わせの日。
どうにかネームも通り一段落。
今まで気になってた…アマゾンのスピンのトコの画像が表示されない件も相談したし。まぁそのうち何とかなるかと。
学園カゲキの単行本、台湾版が出るそうで…とりあえず書類にサインしてきたり…。
打ち合わせ後に雨の神保町を彷徨う。
結局二人としかドラクエのすれ違い通信ができんかった。
どうも。AKB48では「まゆゆ」を応援していますトガミでございます。
まったく文章の流れ無視でAKBとか出してますけども。
いやはや…久々の神保町はなかなか楽しかったっすわ。
なんじゃろ…あの辺りの出版社に出入りしてた漫画家さんは皆そうだと思うが、苦しかったり嬉しかったりなんだかんだで色々と思い出のあったりして愛着のある町だったりするのよね…。下積みが長いほどね…。
電車での行き帰りの間、お笑いのインパルスの板倉さんが書いた「トリガー」を読んだ。
割と面白かった。
文章自体は単調で素人っぽいなぁって感じはするのだが、…何じゃろ…作品の奥底に作者の人間への「愛」と「怒り」を猛烈に感じたりしたなぁ。
伏線やトリックで読者をひきつける「だけ」の表層だけの娯楽作品よりも伝わってきたものはあったなぁ…。
なんじゃろ…板倉さんという人と俺と感覚が近いだけなのかもしれんが。
(お返事)
>00:40「中国、台湾、韓国、ドイツ、アメリカですでに刊行済み。今、スペイン、ポルトガル、トルコ、ロシアで翻訳が進行中」 世界的なmangaクリエイターにいつのまにか。「スパムメールと思っていたら
どもです。
いえいえ、世界的クリエイターなんてとてもおこがましいですな。ただのエロ絵描きのポンチ絵描きですよ。
ポンチ絵描きとか言ったらあれですな、先人の漫画家さんに申し訳ない。ただのアホです。私は。
しっかし微分積分のマンガがこんなにあちこちで翻訳されていようとは・・・知りませんでした。見たいわぁ…自分の描いたキャラがドイツ語しゃべってるトコとか…。
スパムメールと思ったら外国語での仕事依頼…とか…まぁないでしょう。念のため、これからはちょっと気をつけてみます。
どうにかネームも通り一段落。
今まで気になってた…アマゾンのスピンのトコの画像が表示されない件も相談したし。まぁそのうち何とかなるかと。
学園カゲキの単行本、台湾版が出るそうで…とりあえず書類にサインしてきたり…。
打ち合わせ後に雨の神保町を彷徨う。
結局二人としかドラクエのすれ違い通信ができんかった。
どうも。AKB48では「まゆゆ」を応援していますトガミでございます。
まったく文章の流れ無視でAKBとか出してますけども。
いやはや…久々の神保町はなかなか楽しかったっすわ。
なんじゃろ…あの辺りの出版社に出入りしてた漫画家さんは皆そうだと思うが、苦しかったり嬉しかったりなんだかんだで色々と思い出のあったりして愛着のある町だったりするのよね…。下積みが長いほどね…。
電車での行き帰りの間、お笑いのインパルスの板倉さんが書いた「トリガー」を読んだ。
割と面白かった。
文章自体は単調で素人っぽいなぁって感じはするのだが、…何じゃろ…作品の奥底に作者の人間への「愛」と「怒り」を猛烈に感じたりしたなぁ。
伏線やトリックで読者をひきつける「だけ」の表層だけの娯楽作品よりも伝わってきたものはあったなぁ…。
なんじゃろ…板倉さんという人と俺と感覚が近いだけなのかもしれんが。
(お返事)
>00:40「中国、台湾、韓国、ドイツ、アメリカですでに刊行済み。今、スペイン、ポルトガル、トルコ、ロシアで翻訳が進行中」 世界的なmangaクリエイターにいつのまにか。「スパムメールと思っていたら
どもです。
いえいえ、世界的クリエイターなんてとてもおこがましいですな。ただのエロ絵描きのポンチ絵描きですよ。
ポンチ絵描きとか言ったらあれですな、先人の漫画家さんに申し訳ない。ただのアホです。私は。
しっかし微分積分のマンガがこんなにあちこちで翻訳されていようとは・・・知りませんでした。見たいわぁ…自分の描いたキャラがドイツ語しゃべってるトコとか…。
スパムメールと思ったら外国語での仕事依頼…とか…まぁないでしょう。念のため、これからはちょっと気をつけてみます。
PR
Comment